Chambre d'hôtes + Gîtes " Le Thirifays" Thirifays II Route Chiny-Izel N840 6810 Chiny Tel. : +32 (0)61/32.05.15    mobil: +32 (0)472 313 955 e-mail : thirifays2@gmail.com

Venant de Bruxelles : E411 Bruxelles-Luxembourg Sortie 26 : Verlaine Neufchateau N40 jusqu'a Neufchateau N85 direction Florenville Après environs 11 km. à gauche, direction Chiny Après environs 3 km à droite direction Chiny En sortant du village de Chiny, à gauche N840 direction Izel Après environs 2 km à gauche, chemin de graviers

Venant de Luxembourg : E411 Luxembourg-Bruxelles Sortie 29 Habay Etalle N87 jusqu'a Etalle N83 direction Florenville Après environs 18 km à Pin à droite N840 direction Chiny Après environs 4 km à droite, chemin de graviers